版主公告欄
my reporter life is coming back and still housewife though

目前日期文章:201001 (6)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

南韓人-台灣女婿眼中的北台灣

口述: 人蔘 

譯者: 版主薇琪


1月7日下午抵達桃園中正國際機場第一航廈, 拖著疲憊的身軀, 準備入境台灣

一個聽聞卻不甚熟悉的地區 ( 只知道是座小島, 很多高科技公司 )

台灣海關人員沒啥笑容, 一句話也沒說, 一句話也沒問

蓋完章後, 就放任這位南韓人隨意進入

人蔘腳步也沒停歇, 岳父大人已經在外等候..........

liangchueh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

對於南北韓分裂故事,一切來自歷史課本,沒想到今日有機會回到歷史現場,感受戰時國破家亡的歷史悲情,以及民族仇恨,人蔘在此當兵三年,每日瞭望江面,遠看對岸與自己說著同語言的民族同胞,期盼南北韓早日統一

 

由於冬季江面結冰,北韓更是遭大雪掩蓋,氣候寒冷,從烏頭山這頭,僅能望著白茫茫的江面,看不到一絲人煙,而瞭望台這面還有南韓民眾立碑,以祭拜遺留北韓的祖先,這和中國分裂戰爭的局面,無不雷同,只可惜,台灣民眾如今已可返回大陸探親,但南韓的民眾,依舊難以跨越江面

DSC03899.JPG 

由於只有一江之隔,過去不時常有北韓人跳江投奔自由,甚至沿著漢江流下,但仍被江底柵欄阻擋,爾後不少北韓人改往長白山行走 ,希望藉由越過鴨綠江,從中國入境 ,抵達蒙古,便可返回南韓,展開新生,但仍有不少人被中國官兵阻截,送回北韓

 

烏頭山統一展望台位於漢江與臨津江交界處, 自1992年開放以來 , 已超過1000萬人次造訪 , 像這樣具有歷史意義的場所 , 外國人的腳步也絡繹不絕 ,  此行遇到不少日本遊客 , 還有越南人 ,  從歷史故事得知 , 韓國人是一群悲慘的民族 , 過去數千年來皆是中國附屬國 , 慘遭倭寇侵略, 清朝沒落後 ,  又被日本民族侵占 , 毫無人權可言 , 造就強烈民族意志 , 立志重振大韓民國 ,  為此我還寫下祝福字語 :

 願祝南北韓早日統一 , 帶來和平 , 國家日益興盛 (左邊是人蔘寫的 ^^), 還有很多日本人看完影片後相當感動, 紛紛留言喔, 都希望他們結束分裂狀態, 早日統一

DSC03918.JPG 
 

統一展望台位於鳥頭山的山頂 , 可以看到松嶽山和首爾的代表建築之一63大廈。烏頭山統一展望臺外觀如艦船 , 高5樓 , 地下1樓的石造建築 , 也有少數建築家來此觀摩。一二樓展示館以照片和影像展出北韓人民的生活 , 包括過去 , 現在 , 並展望未來 , 還販售部份北韓商品

liangchueh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

 

再度抵達仁川機場時, 終於要見傳說中的韓國婆婆

從韓劇的精采演出中,擁有了刻版印象

那就是:韓國女人不好惹

但是不知道為何, 不懂韓文這個屏障, 讓我突然大鬆一口氣

反正裝傻, 裝可愛, 就對了

我跟人蔘叮嚀著

"你媽罵我都不要給我知道, 我抱怨你媽也不要跟她說, 相信不會有太大的婆媳問題"

 

一下飛機, 他媽媽就急著打電話給人蔘, 嚷著要見我 

liangchueh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

婚紗側拍電視版

 

 

一大清早

我和人蔘前往八德路的華山拍照

當時巧遇幸福巴士的司機

就在他接受採訪時, 因為那對新人前腳剛走

拜託我們充當客人

讓記者畫面好看些

 

liangchueh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

看所有的婚紗照片請點此

 

禮服篇

在好友的警告下, 已經抱著沒有六小時走不出西敏大門的準備

我的禮服師-喵喵, 人超好, 沒有露出絲毫不耐

看她拿上拿下的, 努力找尋我們想要的風格

我模仿慾望城市的女主角Jessica Parker

只要Jill, 人蔘, 我, 三人同時點頭

那件禮服就算過關

因此, 即便挑選七件禮服, 我僅花四小時順利完成

liangchueh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()

今年的元旦我又自己一人過了

除去年外, 從2006年踏入美國後

每年的跨年夜 我都是孤單一個人

2006年我的室友Annie返家

Ellendale就剩下我ㄧ個

twatwa雖然從台灣飛來找我

但她也坐上飛機, 跨年夜在機上渡過

2007年我獨自在Alhambra看著電視機

跟著洛杉磯群眾一起倒數計時

心中感慨萬分

liangchueh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()