走在聖地牙哥的海灘, 瞭望無止盡的太平洋, 記得18歲高中畢業那年, 我在太平洋的另一端, 編織著美國夢想,
來美兩年後的我, 毛毛蟲並未變成蝴蝶, 長期停留蛹化時期, 掙不開, 也不想掙開,  這個美國夢不盡完美, 充滿無力感與無窮止盡的失落中 卻仍帶有一絲美麗

2006年6月26日, 來自台灣的小姑娘, 向劉姥姥逛大觀園一般, 踏上美國第二大城市的洛杉磯,
還記得剛下飛機, 我的雙腳顫抖, 走到行李領取處, 慌慌張張的神情, 深怕被人識破 [我是土包子留學生] 
很可笑吧! 但我從來沒告訴別人我害怕, 因為我是一個鐵齒, 不願洩漏自己膽怯的人

一般留學生出國前規劃十分完善, 從學校, 宿舍, 打工, 選指導教授...反觀我, 雖不可說一無所知, 但卻相差不遠
若我跟別人說, 到現在我還不知道南加大的校長是誰, 可能會被恥笑

哪個歌星在美國最紅?                    我不知道
南加大最厲害的美式足球學生?    我不認識
洛杉磯最ㄏㄤ的酒吧在哪?            我不曉得

{所以, 跟美國人說不到兩句話就被三振出局, 連對方丟什麼球過來都搞不清楚} 

我開始認真思考, 唸碩士對我來說, 並未加分, 反到是另一道枷鎖
我把我的人生攪亂了, 感情, 事業, 學業 what a mess!
我找不到人生的目標, 強迫自己停留在龜殼中躲避

我不喜歡唸書研究, 但卻愚昧地希望別人叫我一聲陳博士  
我不喜歡當華文記者, 卻沒有足夠本事, 也沒有衝勁提升自己的實力, 改頭換面
我不喜歡被感情支配操控, 卻泥足身陷, 不可自拔

因為這樣, 想回台灣的念頭從來沒斷過

逃離洛杉磯吧, 我告訴了小湯
小湯說:如果你已經厭倦了洛杉磯, 那美國每一處都是枯燥乏味的
 [可見我的程度似乎只停留在旅遊書上的洛杉磯, 並無深入體驗]

我想念現在身處舊金山的湯尼, 他是最不美國人的美國人, 也是最沉靜的美國人
我們的對話很新鮮, 也很享受與他對談的樂趣,

我和他的第一天約會是在2008年6月26日, 我們舉杯慶祝我的美國第二週年紀念日, 
他是個工作狂, 外加嚴肅的人, 他喜歡數字, 卻很對我的胃口, 他的問句 他的思考 他的脾氣  
喜歡他綠色的眼睛, 喜歡他認真工作的神情, 我對他有好多個喜歡, 喜歡一個人是這樣的吧?

對美國的認識, 從WE開始~~

巨砲Manny 來到道奇的第二天...我興高采烈的跟他說: [We] have Manny.
他驚訝回覆: You said: We?
當下一整個無言...一頭霧水...有那麼奇怪ㄇ?
[眉批: 當時我並未看慾望城市第一季最後幾集, 不了解美國都會男女對We的定義, 當下我並不以為意, 後來才發現, 他可能是認為, 我已經將他視為一體, 不過我尚未求證]


Maroon一字 看出薇琪將許多英文字拿來應付考試, 而冰凍不用~

他問我: 你最喜歡什麼顏色?What's your favorite color?
我說:藍色和紅色 blue and red
他說: 喜歡藍色是因為道奇嗎? You like blue cauz of Dodgers?
我說: 是滴 yeah
他說:那紅色呢?why red?
我說:因為南加大摟 cauz of USC
他說: That is maroon, not red. 
 [眉批: 這個男人喜歡用很精準的英文字表達, 開心自己更了解他了]

一開始的思念 小別甚新婚的想念, 但我知道最後的一切, 都將變成懷念...

liangchueh 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()